Keine exakte Übersetzung gefunden für إجمالي النفقات
Übersetzen Spanisch Arabisch إجمالي النفقات
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
total (adj.)mehr ...
-
comprensivo (adj.)إجمالي {comprensiva}mehr ...
-
universal (adj.)mehr ...
-
general (adj.)mehr ...
-
global (adj.)mehr ...
-
lato (adj.)إجمالي {lata}mehr ...
-
dialectal (adj.)mehr ...
-
مراقب النفقات {interventora}mehr ...
- mehr ...
-
sufragar (v.)mehr ...
-
مراقب النفقات {inspectora}mehr ...
-
costear (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
الريع أو الدخل الإجمالي {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Gráfico 3 Total de gastos programáticos, 2004إجمالي النفقات البرنامجية، لعام 2004
-
Gráfico C Gastos en cifras brutas por categoría, 2006-2007إجمالي النفقات حسب الفئة، للفترة 2006-2007
-
En 2004, los gastos de la UNOPS ascendieron a un total de 57,36 millones de dólares.وفي عام 2004، بلغ إجمالي نفقات المكتب 57.36 مليون دولار.
-
La financiación privada representa aproximadamente la tercera parte del total de gastos de salud.ويُمثل التمويل الذي يُقدمه القطاع الخاص ثلث إجمالي نفقات الصحة.
-
A lo largo del período, el gasto anual general ha sido de unos 60 millones de euros.وبلغ إجمالي النفقات السنوية خلال هذه الفترة حوالي 60 مليون يورو.
-
Los gastos generales también aumentaron el 15% (345 millones de dólares).وارتفع أيضا إجمالي نفقات الموارد الأخرى بنسبة قدرها 15 في المائة (345 مليون دولار).
-
El proyecto de ampliación del aeropuerto y la mejora de la red vial supondrán un 82,6% del total de los gastos de capital previstos para 2004.وسيستأثر مشروعا المطار وتطوير الطرقات معا بـ 82.6 من إجمالي النفقات الرأسمالية في عام 2004.
-
Es necesario debatir si los Estados Miembros pueden sufragar el nivel de gastos total.ويقتضي الأمر إجراء مناقشات بشأن ما إذا كان المستوى الإجمالي للنفقات مستوى محتملا للدول الأعضاء.
-
Las comparaciones entre los gastos del Equipo de Tareas y el gasto total anual de la Organización no ayudan a aclarar esas interrogantes.وقال إن المقارنة بين نفقات فرقة العمل وإجمالي نفقات المنظمة السنوية لم تساعد في توضيح هذه المسائل.
-
El UNICEF calcula que se destinará a salud y nutrición el 75% de los gastos totales del programa para esta esfera de acción.ووفقا لتقديرات اليونيسيف، فسوف تمثل الصحة والتغذية مجتمعتين نسبة 75 في المائة من إجمالي نفقات البرنامج في مجال التركيز هذا.